Job 6:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Ku koya mini, zan yi shiru; ku nuna mini inda ban yi daidai ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«تُواْ سَيْ كُكُواْيَ مِنِ، نِے كُوَ ذَنْيِ شِضُ، كُسَا إِنْ‌غَانٜىٰ يَدَّ نَيِ كُسْكُرٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“To, sai ku koya mini, ku bayyana mini laifofina, Zan yi shiru in kasa kunne gare ku.