Job 6:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kukan yi ƙuri’a a kan marayu ku kuma sayar da abokinku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُو ڢَا كُنَ عِيَ جٜىٰڢَ ڧُرِعَ حَرْ مَا عَكَنْ مَرَايُ، كُنَ كُمَ عِيَ ثِنِكِ عَكَنْ أَبُواْكِنْكُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kukan jefa wa bayi da marayu kuri'a, Kukan arzuta kanku daga abokanku na kurkusa.