Job 6:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko akwai wata mugunta a bakina? Bakina ba zai iya rarrabewa tsakanin gaskiya da ƙarya ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَݣَويْ رَشِنْ غَسْكِيَ عَبَاكِنَ؟ بَذَنْ عِيَ إِنْ بَمْبَنْتَ ڟَكَانِنْ غَسْكِيَ دَ ڧَضْيَابَ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma duk da haka kuna tsammani ƙarya nake yi. Kuna tsammani ba zan iya rarrabe tsakanin gaskiya da ƙarya ba.”