Job 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Na ƙi in taɓa shi; irin wannan abinci zai sa ni rashin lafiya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَرْمَرِنْ ثِنْ عَبِنْثِنَ يَڧِ يَتَٻَ إِرِنْسُ، سُو كَمَرْ عَبِنْثِنْدَ يَسَا نِے يِنْ أَمَيْ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ba na jin marmarin cin abinci irin haka, Kowane irin abu da na ci yakan sa mini cuta.