Job 7:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ni teku ne, ko kuwa dodon ruwa, don me kake tsaro na?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَنَ ڟَمَّنِ نِے تٜىٰكُنٜىٰ، كُواْ نِے دُواْدُواْ مَيْ صِڢَّرْ مَثِيجِنٜىٰ؟ شِيَسَا كَكَڢَ عِدُواْ عَكَيْنَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ya Ubangiji, don me ka sa ni a waƙafi? Kana tsammani ni dodon ruwa ne?