Job 7:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Lokacin da nake zato zan sami salama in na kwanta a gadona don in huta,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ نَثٜىٰ، ‹غَدُواْنَ ذَيْ يِمِنِ تَعَظِيَّ، شِمْڢِطَاتَ ذَاتَ سَوْڧَڧَ مِنِ ذَاڢِنْ دَ نَكٜىٰجِ،›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na kwanta ina ƙoƙari in huta, Ina neman taimako don azabar da nake sha.