Job 9:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko da yake ba ni da laifi, ba zan iya amsa masa ba; sai dai roƙon jinƙai zan iya yi ga mahukuncina.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْدَيَكٜىٰ بَانِدَ لَيْڢِے، دُكْدَهَكَ بَانِدَ أَمْسَرْ دَ ذَنْبَاشِ؞ نِے دَيْ ذَنْيِ ضُواْڧُوانْ جِنْڧَيْ دَغَ وُرِنْ مَيْ شَرِيعَتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ko da yake ba ni da laifi, Duk da haka iyakar abin da zan iya yi ke nan, In roƙi Allah ya yi mini jinƙai, Shi da yake alƙalina.