Job 9:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zai sa hadari yă danne ni yă ƙara mini ciwona ba dalili.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا يَبُغٜىٰنِ دَ إِسْكَ مَيْ ڧَرْڢِے، بَابُ دَلِيلِ يَكُوَ ڧَارَ يِمِنِ رَوْنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Shi ya aiko da hadura, suka yi kacakaca da ni, Suka ƙuƙƙuje ni, ga shi kuwa, ba wani dalilin da ya sa ya yi mini rauni.