Job 9:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko da mutum yana so yă yi gardama da shi, ba zai taɓa amsa masa ba ko da sau ɗaya cikin dubu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ مُتُمْ يَكَيْ ڧَارَرْسَ عَكُواْتُ، يَنَ يِوُوَ يَيِ مَسَ تَمْبَيُواْيِ دُبُو، وَطَنْدَ مُتُمِنْ بَذَيْ عِيَ أَمْسَ كُواْ طَيَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ta ƙaƙa za ka iya jayayya da shi? Yana yiwuwa ya yi maka tambayoyi guda dubu Waɗanda ba wanda zai iya ba da amsarsu.