Job 9:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

duk da haka za ka jefa ni cikin ƙazamin wuri, yadda ko rigunan jikina ma za su ƙi ni.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْدَهَكَ ذَاكَ جٜىٰڢَنِ عَبُواْلَ، حَرْ مَا رِيغُنَنَ ذَاسُيِ ڨَمَاتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Allah ya jefa ni a kwatami, Har tufafina ma suna jin kunyata.