Joel 1:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba a yanke abinci a idanunmu, farin ciki da kuma murna daga gidan Allahnmu ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ عِدُوانْمُ، أَنْلَلَتَرْ مَنَ دَ عَبِنْثِ، عَثِكِنْمُ بَابُ ڢَضٍ ثِكِ دَ مُرْنَ أَ غِدَنْ اللَّهْ نْمُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

An lalatar da amfanin gonaki a kan idonmu, Ba murna a Haikalin Allahnmu.