Joel 2:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wa ya sani? Ko zai juya yă kuma ji tausayi yă sa mana albarka ta wurin hadaya ta gari da hadaya ta sha wa Ubangiji Allahnku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ كُكَ جُويُواْ غَ يَهْوٜىٰهْ ، وَ يَسَنِ كُواْ ذَيْ جُويَا يَثَنْجَ نِيَّرْسَ يَبَرْ مُكُ أَلْبَرْكَ؟ مَيْ يِوُوَ ذَاكُ سَاكٜىٰ مِيڧَ هَدَايَ تَهَڟِ دَ تَأَبِنْ شَا غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wa ya sani ko Ubangiji Allahnmu zai sāke nufinsa, Ya sa mana albarka, Har mu miƙa masa hadaya ta gari da ta sha?