Joel 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A busa ƙaho a Sihiyona, a yi shelar azumi mai tsarki, a kira tsarkakan taro.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُبُوسَ ڧَهُواْ أَ سِهِيُواْنَ! كُيِ شٜىٰلَرْ يِنْ أَظُمِنْ ڟَبْتَثٜىٰ كَنْكُ! كُكِرَا مُهِمِّنْ تَارُواْ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku busa ƙaho a Sihiyona, Ku sa a yi azumi, Ku kira muhimmin taro.