Joel 2:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Masussukai za su cika da hatsi; randuna za su cika da sabon ruwan inabi da mai suna zuba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وُرِنْ بُغُنْ حَڟِ ذَيْثِكَ دَ أَلْكَمَ، مَنْيَنْ تُلُنَ ذَاسُثِكَ حَرْ سُظُبَ، ذَاسُثِكَ دَ ضُوً إِنَبِے دَ مَنْ ظَيْتُنْ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Masussukai za su cika da hatsi, Wuraren matse ruwan inabi za su malala da ruwan inabi.