John 1:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kashegari Yohanna ya ga Yesu yana zuwa wajensa sai ya ce, “Ku ga, ga Ɗan Rago na Allah mai ɗauke zunubin duniya!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَشٜىٰغَرِ يَحْيَى يَغَ عِيسَىٰ يَنَ ذُوَا وُرِنْسَ؞ سَيْ يَحْيَى يَثٜىٰ «دُوبَ، غَا طَنْ ضَغُواْ نَ اللَّهْ وَنْدَ يَكٜىٰ طَوْكٜىٰ دَ ذُنُوبِنْ دُونِيَا!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kashegari Yahaya ya tsinkayo Yesu na nufo shi, sai ya ce, “Kun ga, ga Ɗan Rago na Allah, wanda zai ɗauke zunubin duniya!