John 1:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ta wurin Kalman ne aka halicci dukan abubuwa. In ba tare da shi ba, babu abin da aka yi wanda aka yi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَوُرِنْسَ نٜىٰ عَكَيِ دُكَنْ أَبُبُوَ، كُمَ بَابُوَنِ أَبُ عَثِكِنْ دُكَنْ حَلِتَّرْ دَ عَكَيِ وَنْدَ بَتَرٜىٰ دَشِ عَكَيِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dukan abubuwa sun kasance ta gare shi ne, ba kuma abin da ya kasance na abubuwan da suka kasance, sai ta game da shi.