John 1:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko ni ma dā ban san shi ba, sai dai abin da ya sa na zo ina baftisma da ruwa shi ne domin a bayyana shi ga Isra’ila.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ دَا نِے مَا بَنْسَنْ شِيبَ، عَمَّا نَذُواْ إِنَيِنْ بَڢْتِسْمَ دَ ضُوَ نٜىٰ دُواْمِنْ عَبَيَّنَشِ غَ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dā kam, ban san shi ba, sai domin a bayyana shi ga Isra'ila na zo, nake baftisma da ruwa.”