John 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A cikinsa rai ya kasance, wannan rai kuwa shi ne hasken mutane.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَلْمَنْ نٜىٰ تُوشٜىٰنْ رَيْ، وَنَّنْ رَيْ كُوَ شِينٜىٰ حَصْكٜىٰ غَ مُتَنٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Shi ne tushen rai, wannan rai kuwa shi ne hasken mutane.