John 1:41 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Abu na fari da Andarawus ya yi shi ne ya sami ɗan’uwansa Siman ya gaya masa cewa, “Mun sami Almasihu” (wato, Kiristi).

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ أَنْدَرَوُسْ يَڢَارَ نٜىٰمَنْ طَنْعُوَنْسَ سِيمَنْ، يَثٜىٰ مَسَ «أَيْ، مُنْ سَامِ أَلْمَسِيحُنْ،» وَتُواْ، كِرِسْتِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai ya fara samo ɗan'uwansa Bitrus, ya ce masa, “Mun sami Almasihu,” wato shafaffe.