John 10:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ni ne ƙofar; duk wanda ya shiga ta wurina zai sami ceto. Zai riƙa shiga yă fita yă kuwa sami wurin kiwo.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نِنٜىٰ ڧُواْڢَرْ، وَنْدَ يَشِغَ تَوُرِينَ ذَيْسَامِ ثٜىٰتُواْ، ذَيْ شِغَ يَكُمَ ڢِتَ يَنَ كِيوُاْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ni ne ƙofar. Kowa ya shiga ta wurina zai sami ceto, ya kai ya kawo, ya kuma yi kiwo.