John 11:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai a sa’ad da yake tafiya da dare ne zai yi tuntuɓe, don ba shi da haske.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰ تَڢِيَ دَ دَرٜىٰ يَكَنْيِ تُنْتُٻٜىٰ دُوانْ بَابُ حَصْكٜىٰ أَوُرِنْسَ!»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma kowa yake tafiya da dare yakan yi tuntuɓe, don ba haske a gare shi!”