John 11:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Almajiransa suka ce, “Ubangiji, in barci ne yake, to, ai, zai sami sauƙi.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ أَلْمَجِرَنْ سُكَثٜىٰ مَسَ « عُبَنْ‌غِجِ ، إِنْ دَيْ بَرْثِ يَطَوْكٜىٰشِ، أَيْ، ذَيْ وَرْكٜىٰ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai almajiran suka ce masa, “Ya Ubangiji, in dai barci ne ya ɗauke shi, ai, zai warke.”