John 11:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
kuma duk wanda yake raye ya kuma gaskata da ni ba zai taɓa mutuwa ba. Kin gaskata wannan?”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَنْدَ يَكٜىٰ أَ رَايٜىٰ، يَكٜىٰ كُوَ غَسْكَتَادَنِے، بَذَيْ مُتُبَ حَرْ أَبَدَا؞ كِنْ غَسْكَتَادَ وَنَّنْ؟»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wanda kuwa yake raye, yake kuma gaskatawa da ni, ba zai mutu ba har abada. Kin gaskata wannan?”