John 11:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da Maryamu ta ji haka sai ta yi wuf ta tafi wurinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَجِنْ حَكَ، مَرْيَمُ تَيِ مَذَمَظَا تَتَاشِ تَتَڢِے وُرِنْ عِيسَىٰ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ita kuwa da jin haka, ta yi maza ta tashi ta nufi wurinsa.