John 11:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Yesu ya ce, “Ban gaya miki cewa in kin gaskata za ki ga ɗaukakar Allah ba?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ عِيسَىٰ يَثٜىٰ مَتَ «بَنَارِغَا نَا غَيَ مِكِ ثٜىٰوَ عِدَنْ كِنْ بَادَ غَسْكِيَ ذَاكِغَ طَوْكَكَرْ اللَّهْ بَ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Yesu ya ce mata, “Ban gaya miki ba, in kin ba da gaskiya za ki ga ɗaukakar Allah?”