John 11:45 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka Yahudawa da yawa da suka zo don su ziyarci Maryamu, suka kuma ga abin da Yesu ya yi, suka ba da gaskiya gare shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ يَهُودَاوَا دَيَوَ دَ سُكَذُواْ زِيَارَرْ مَرْيَمُ سُكَغَ أَبِنْدَ عِيسَىٰ يَيِ، سُكَ بَادَ غَسْكِيَ غَرٜىٰشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka Yahudawa da yawa da suka zo wurin Maryamu, suka kuma ga abin da ya yi, suka gaskata da shi.