John 11:52 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ba don ƙasan nan kaɗai ba amma don yă tattaro ’ya’yan Allah da suke warwatse ma, su zama ɗaya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَمَا سَبُواْدَ يَهُودَاوَا كَطَيْبَ، عَمَّا دُواْمِنْ يَتَتَّارُواْ یَیَنْ اللَّهْ وَطَنْدَ سُكَ بَظُو كُواْعِنَ سُذَمَ طَيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ba ma saboda jama'a kaɗai ba, har ma yă tattaro 'ya'yan Allah da suke warwatse ko'ina su zama ɗaya.