John 12:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma ni, sa’ad da aka ɗaga ni daga ƙasa, zan ja dukan mutane gare ni.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَدَّ أَنْطَغَ نِے دَغَ ڧَسَا كُوَ، ذَنْ جَٰوُاْ دُكَنْ مُتَنٜىٰ ذُوَا وُرِينَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ni kuwa bayan an ɗaga ni daga ƙasa zan ja dukan mutane gare ni.”