John 12:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kullum za ku kasance da matalauta, amma ba kullum za ku kasance tare da ni ba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَيْ، كُلُّمْ مَاسُ بُڧَاتَ سُنَ تَرٜىٰدَكُو، عَمَّا بَكُلُّمْ كُكٜىٰ تَرٜىٰدَنِيبَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ai, kullum kuna tare da gajiyayyu, amma ba kullum kuke tare da ni ba.”