John 13:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da yake ni da nake Ubangijinku da kuma Malaminku, na wanke ƙafafunku, haka ku ma ya kamata ku wanke ƙafafun juna.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تُنْدَيَكٜىٰ نِے دَ نَكٜىٰ عُبَنْ‌غِجِنْكُ دَ مَلَمِنْكُ نَوَنْكٜىٰ مُكُ ڧَڢَا، أَشٜىٰ، كُو مَا يَا كَمَاتَ كُوَنْكٜىٰوَ جُونَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Tun da yake ni Ubangijinku da kuma Malaminku, har na wanke muku ƙafa, ashe, ku ma wajibi ne ku wanke wa juna.