John 13:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Sabon umarni nake ba ku. Ku ƙaunaci juna. Kamar yadda na ƙaunace ku, ku ma ku ƙaunaci juna.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«سَابُوانْ عُمَرْنِ نَكٜىٰ بَاكُ، كُڧَوْنَثِ جُونَ؞ كَمَرْ يَدَّ نَڧَوْنَثٜىٰكُ، حَكَ كُو مَا كُڧَوْنَثِ جُونَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sabon umarni nake ba ku, shi ne ku ƙaunaci juna. Kamar yadda na ƙaunace ku, haka ku ma, ku ƙaunaci juna.