John 14:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In kuwa na tafi na shirya muku wuri, sai in dawo in ɗauke ku ku kasance tare da ni don ku kasance inda nake.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنْ كُوَ نَجٜىٰ نَشِرْيَ مُكُ وُرِے، ذَنْ دَاوُاْ إِنْكَيْكُ وُرِينَ، دُواْمِنْ كُو مَا كُذَوْنَ عِنْدَ نَكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In kuwa na je na shirya muku wuri, sai in dawo in kai ku wurina, domin inda nake, ku ma ku zama kuna can.