John 14:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Toma ya ce masa, “Ubangiji, ba mu san inda za ka ba, to, ta yaya za mu san hanyar?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ تُواْمَ يَثٜىٰ وَ عِيسَىٰ «يَا عُبَنْ‌غِجِ ، أَيْ، بَمُسَنْ عِنْدَ ذَاكَبَ، يَيَ ذَامُسَنْ حَنْيَرْ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Toma ya ce masa, “Ya Ubangiji, ba mu san inda za ka ba, ƙaƙa za mu san hanyar?”