John 15:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Kamar yadda Uba ya ƙaunace ni, haka ni ma na ƙaunace ku. To, fa, ku kasance cikin ƙaunata.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَمَرْ يَدَّ عُبَا يَڧَوْنَثٜىٰنِ، حَكَ نِے مَا إِنَ ڧَوْنَرْكُ؞ تُواْ، كُذَوْنَ عَثِكِنْ ڧَوْنَرْ دَ نَكٜىٰ نُونَ مُكُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kamar yadda Uba ya ƙaunace ni, haka ni ma na ƙaunace ku. To, ku zauna cikin ƙaunar da nake muku.