John 16:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ai, shi Uban kansa yana ƙaunarku domin kun ƙaunace ni kun kuma gaskata cewa daga Allah na fito.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُواْمِنْ شِ عُبَنْ يَنَ ڧَوْنَرْكُ دَ كَنْسَ، سَبُواْدَ كُنْ ڧَوْنَثٜىٰنِ، كُنْ كُمَ بَادَ غَسْكِيَ ثٜىٰوَ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ نَ ڢِتُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
domin shi Uban kansa na ƙaunarku, domin kun ƙaunace ni, kun kuma gaskata daga wurin Uban na fito.