John 17:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba addu’ata ba ce ka ɗauke su daga duniya ba, sai dai ka kāre su daga mugun nan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَ إِنَ ضُواْڧُوانْكَ ثٜىٰوَ كَطَوْكٜىٰسُ دَغَ دُونِيَا بَ، عَمَّا إِنَ ضُواْڧُواْ نٜىٰ كَڟَرٜىٰسُ دَغَ مُوغُنَّنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba na roƙonka ka ɗauke su daga duniya, sai dai ka kāre su daga Mugun nan.