John 17:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ya Uba Mai Adalci, ko da yake duniya ba tă san ka ba, ni na san ka, sun kuma san kai ka aiko ni.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا عُبَا، مَيْ أَدَلْثِے، مُتَنٜىٰنْ دُونِيَا بَسُ سَنْكَبَ، عَمَّا نِے كَمْ نَسَنْكَ، وَطَنَّنْ مُتَنٜىٰ كُمَ سُنْ سَنِ ثٜىٰوَ كَيْنٜىٰ كَا عَيْكُواْنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya Uba mai adalci, duniya kam, ba ta san ka ba, amma ni na san ka, waɗannan kuma sun sani kai ne ka aiko ni.