John 18:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka amsa suka ce, “Da a ce shi ba mai laifi ba ne, ai, da ba mu bashe shi gare ka ba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ سُكَ أَمْسَمَسَ سُكَثٜىٰ «دَا وَنَّنْ بَا مَيْ لَيْڢِے بَنٜىٰ، أَيْ دَ بَمُ كَٰوُاْشِ وُرِنْكَبَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai suka amsa masa suka ce, “Da wannan ba mai laifi ba ne, ai, da ba mu bāshe shi gare ka ba.”