John 19:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Nan suka gicciye shi tare da waɗansu mutum biyu, ɗaya a kowane gefe da Yesu a tsakiya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَوُرِنْ نٜىٰ ڢَا عَكَ غِثِّيٜىٰ عِيسَىٰ ، تَرٜىٰدَ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰ بِيُ، طَيَ أَدَمَنْسَ، طَيَ كُمَ أَ هَغُنْسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Nan suka gicciye shi, da kuma waɗansu mutum biyu tare da shi, ɗaya ta kowane gefe, Yesu kuwa a tsakiya.