John 19:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A inda aka gicciye Yesu, akwai wani lambu, a cikin lambun kuwa akwai sabon kabari, wanda ba a taɓa sa kowa ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَوُرِنْ دَ عَكَ غِثِّيٜىٰشِ كُوَ أَݣَويْ وَتَ غُواْنَ، عَثِكِنْ غُواْنَرْ كُمَ أَݣَويْ وَنِ سَابُوانْ كَبَرِ وَنْدَ بَعَتَٻَسَا كُواْوَ عَثِكِيبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A wurin da aka gicciye shi kuwa akwai wani lambu, a cikin lambun kuma da wani sabon kabari wanda ba a taɓa sa kowa ba.