John 20:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
(Har yanzu ba su fahimci Nassin nan da ya ce lalle ne Yesu yă tashi daga matattu ba.)
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا حَرْ يَنْذُ دَيْ بَسُ غَانٜىٰ أَبِنْدَ رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْ اللَّهْ تَڢَطَابَ ثٜىٰوَ دُواْلٜىٰنٜىٰ عِيسَىٰ يَسَاكٜىٰ تَاشِ دَغَ مَتَتُّو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Don kafin lokacin nan ba su fahimci Nassin nan ba, cewa lalle ne yă tashi daga matattu.