John 3:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yesu ya ce, “Kai ma da kake malami na Isra’ila, ba ka fahimci waɗannan abubuwa ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ عِيسَىٰ يَأَمْسَ مَسَ يَثٜىٰ «كَيْ بَبَّنْ مَلَمِ نٜىٰ عَ إِسْرَٰٓءِيلَ، عَمَّا دُكْدَهَكَ بَكَ غَانٜىٰ وَطَنَّنْ أَبُبُوَبَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yesu ya amsa masa ya ce, “Ashe, kai ma da kake malamin Isra'ila, ba ka fahimci waɗannan al'amura ba?