John 3:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Hukuncin shi ne, Haske ya zo cikin duniya, amma mutane suka so duhu a maimakon haske domin ayyukansu mugaye ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَا يَدَّ حُكُنْثِنْ يَكٜىٰ، حَصْكٜىٰ يَشِغُواْ دُونِيَا، عَمَّا مُتَنٜىٰ سُكَڢِے ڧَوْنَرْ دُهُ ڢِيٜىٰدَ حَصْكٜىٰنْ، غَمَا أَيُّكَنْسُ مُوغَيٜىٰنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Hukuncin kuwa shi ne, haske ya shigo duniya, amma mutane suka fi ƙaunar duhu da hasken, don ayyukansu mugaye ne.