John 3:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ga wannan zancen Yohanna ya amsa ya ce, “Mutum yakan karɓi kawai abin da aka ba shi ne daga sama.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَحْيَى يَأَمْسَ يَثٜىٰ «بَا مَيْ عِيَ سَامُنْ كُواْمٜىٰ سَيْ كُواْ أَنْبَاشِ دَغَ سَمَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai Yahaya ya amsa ya ce, “Ba mai iya samun kome sai ko an ba shi daga Sama.