John 4:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ana cikin haka, sai almajiransa suka roƙe shi suka ce, “Rabbi, ci abinci mana.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنَ ثِكِنْ وَنَّنْ كٜىٰنَنْ، سَيْ أَلْمَجِرَنْ عِيسَىٰ سُكَ ضُواْڧٜىٰشِ سُكَثٜىٰ «مَلَمْ، كَثِ عَبِنْثِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ana cikin haka sai almajiran suka roƙe shi suka ce, “Ya shugaba, ci abinci.”