John 4:34 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yesu ya ce, “Abincina shi ne, in aikata nufin wannan da ya aiko ni, in kuma gama aikinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا عِيسَىٰ يَثٜىٰ «عَبِنْثِنَ شِينٜىٰ إِنْيِ نُڢِنْ وَنْدَ يَعَيْكُواْ نِے، إِنْكُمَ غَمَ عَيْكِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Yesu ya ce musu, “Abincina shi ne in aikata nufin wanda ya aiko ni, in kuma cika aikinsa.