John 4:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

To, da Samariyawa suka zo wurinsa, sai suka roƙe shi yă zauna da su, ya kuwa zauna kwana biyu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ مُتَنٜىٰنْ سَمَرِيَ سُكَذُواْ وُرِنْ عِيسَىٰ ، سَيْ سُكَ ضُواْڧٜىٰشِ يَذَوْنَ تَرٜىٰدَسُو، سَيْ يَكُوَ ذَوْنَ ݣُونَ بِيُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da Samariyawa suka iso wurinsa, suka roƙe shi ya sauka a wurinsu. Ya kuwa kwana biyu a nan.