John 5:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Uba da ya aiko ni kuwa kansa ya yi shaida game da ni. Ba ku taɓa jin muryarsa ko ganin siffarsa ba,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عُبَنْ كُمَ وَنْدَ يَعَيْكُواْ نِے شِ دَ كَنْسَ يَذَمَ شَيْدَتَ؞ بَكُ تَٻَ جِنْ مُرْيَرْسَبَ، بَكُ كُمَ تَٻَ غَنِنْ يَدَّ يَكٜىٰبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Uban kuma da ya aiko ni, shi kansa ya shaide ni. Ba ku taɓa jin muryarsa ba, ko ganin kama tasa.