John 5:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Nan take mutumin ya warke; ya ɗauki tabarmarsa ya yi tafiya. A ranar da wannan ya faru ranar Asabbaci ce,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَنْ دَ نَنْ، مُتُمِنْ يَوَرْكٜىٰ، يَكُمَ طَوْكِ تَبَرْمَرْسَ يَتَڢِے؞ وَنَّنْ أَبِنْ يَڢَرُ أَ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ وَدَّ يَهُودَاوَا بَاسَ يِنْ عَيْكِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Nan take mutumin ya warke, ya ɗauki shimfiɗarsa ya yi tafiya tasa. Ran nan kuwa Asabar ce.