John 6:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan mutanen suka ga abin banmamakin da Yesu ya yi, sai suka fara cewa, “Lalle, wannan shi ne Annabin nan mai zuwa duniya.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ جَمَعَ سُكَغَ وَنَّنْ عَلَمَرْ بَنْ مَامَاكِنْ دَ عِيسَىٰ يَيِ، سَيْ سُكَثٜىٰ «بَاشَكَّ، وَنَّنْ شِينٜىٰ أَنَّبِنَّنْ مَيْ ذُوَا دُونِيَا؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da jama'a suka ga mu'ujizar da ya yi, suka ce, “Lalle, wannan shi ne annabin nan mai zuwa duniya.!”